2011.11.12 Saturday
かんさい絵ことば辞典
「かんさい絵ことば辞典」ニシワキタダシ＆早川卓馬著 ピエ・ブックス
関西の言葉を絵と言葉で解説してあります。 そのままですけど(笑) 「ホンマかいな 予想外の即重版」と帯にあるとおり 予想外の売れ行きだそうです。 私は新聞で評判を知って、読んでみたいなぁ・・・と 思っていたら友人が貸してくれました。 面白かったです（＾◇＾） コーラスの後のランチで この本のねたで随分もりあがりました。 私はもともと関西人ではありませんが 今は関西弁が大好きです。 でもときどき私が関西弁を使うと 根っからの関西人である友達は「なんかきしょい」と言います。 娘もしっかり関西弁ですから 私だってそんなに捨てたものではないと思うのですが・・・(笑) さて、だいたいは理解しているつもりだったんですが わからなかった言葉が 「いちびり」 「いっちょかみ」 「ほたえる」 「へつる」・・・ などでした。 これを読んで初めて「ふ〜〜ん、そういう意味だったのかぁ〜」と納得。 おかしかったのが 「ぷらっちっく」 これ「プラスチック」のことですが これは関西弁だったのか〜と。 時々おばあちゃんなどが使っているのを知っていたのですが それはその人の個人的な間違いだと思っていました。 「ブルトーザー」と「ブルドーザー」の違いみたいに。 それと「ぶっちゃけ」 これも関西弁だったの？です。 だってキムタクがよくドラマで使っていたじゃないですか。 今でも物まねのホリさんとかが キムタクの真似をするときには必ず言いますよ 「ぶっちゃけ」って。 「そないにどんくさいことしとらんで ちゃっっちゃとしいや〜」 みたいな日常会話・・・私もしてみたいです（＾◇＾） この本熟読してマスターしようかな(笑)
|
小径あるけば
ROCK大好き、GLAY大好き、映画、読書大好きな小径が日々の生活の中で、興味を持った色々な物や出来事、感じたことをとりとめもなく書いてしまいます。ルドルフ・シュタイナーやホメオパシー、フラワー・エッセンスなどももっと勉強したいと思っています。スピリチュアルな世界にも興味津々。とにかく楽しく笑って生きて行こう！！よろしかったらコメントして下さいね（＾ｖ＾）/
